For further information on the life of William James Sidis, see Amy Wallace, 'The Prodigy'. 想了解关于威廉·詹姆斯·西迪斯生平的更多信息,请参阅埃米·华莱士所著《神童》。
The war pic features an anti-hero, William James ( Jeremy Renner who was also nominated for the Best Actor Oscar), leading a crew of competing male egos in removing roadside bombs around Iraq. 这部战争片刻画了一个亦正亦邪的主人公威廉詹姆斯(演员杰瑞米雷纳也获得了奥斯卡最佳男主角提名),他率领着一群血气方刚且自尊心极强的男队员们,在伊拉克境内执行着拆弹任务。
Like William James, he prizes those invasive learning experiences that open us up to the fruits for life. 他像威廉詹姆士(WilliamJames)那样,珍视那些侵略性的学习经历,正是这种经历让我们得以畅享生命的果实。
The most prominent Harvard psychology professor then, William James, wrote essays on the structure of the morally significant life. 当时非常著名的哈佛大学心理学教授威廉·詹姆斯(WilliamJames)在多篇文章中谈论了在道德方面有所建树的人生的构成。
William James, for example, believed that chance is an ultimate factor in nature. 例如,威廉·詹姆士认为,偶然性是自然界中的根本因素。
A new idea is first condemned as ridiculous, and then dismissed as trivial, until finally it becomes what everybody knows. ( William James?) 新思路就是首先谴责为是荒谬的,然后再被视为小事,直到最后,它变成什么大家都知道。(威廉詹姆斯?)
Kornell noted that more than a century ago, author William James remarked on the importance of being actively involved in learning. 科内尔写道,一个多世纪以前,作家威廉.詹姆士论述了主动学习的重要性。
On the Historical Formation Cause and Social Impact of William James 'Pragmatism 威廉·詹姆斯实用主义思想的历史成因及社会影响
William James's thought and the integration of contemporary psychotherapy 詹姆斯的思想与当代心理疗法的整合
It assumes that& William James assumes he's talking to males, male humans who sometimes take the perspective of male bears. 他体现在,威廉,詹姆斯,他在同男性讲话,男性有时,从公熊的角度思考。
He presented exerpts from William James 'philosophical writings. 他的引用选自威廉詹姆士哲学作品。
On William James One of the Founders of Pragmatism 论实用主义的创始人之一威廉·詹姆斯
Habit is the enormous fly-wheel of society, its most precious conservative agent.& William James 习惯是社会的巨大飞轮,也是社会极保守的代理人。&詹姆斯
William James argues that our feelings of regret do not make sense in a determined world. 威廉·詹姆士认为,我们的遗憾感觉在一个先定的世界中是没有什么意义的。
As a rule, men habitually use only a small part of the powers which they actually possess.& William James. 一般来说,人习惯上只使用了他们真正拥有的能力的一小部分。&威廉詹姆士。
The greatest discovery of our age has been that we, by changing the inner aspects of our thinking, can change the outer aspects of our lives. – William James. 本时代最伟大的发现是,我们发现可以通过改变我们内在的想法,从而改变我们的外部生活。
Many of them are not and, as William James points out, every animal, most animals, many animals love their children. 很多不可爱,正如威廉,詹姆斯指出的,每种动物,大多数动物,许多动物爱他们的孩子。
An ignorance almost as encyclopedic as his erudition ( William James) 几乎象其广博的学识一样的无知(威廉·詹姆斯)
It's poetic and lyrical and if William James characteristically writes that way. 充满了诗意和感情,如果这是威廉,詹姆斯的写作特征。
And as a starting point there's a lovely quote from the psychologist and philosopher William James that I want to begin with. 作为开始,有一个可爱的引言,是心理学家和哲学家,威廉,詹姆斯说的,我想用它做开始。
Among them, William James, father of American psychology, used empirical case studies to demonstrate the relationships between religious experience and mental wellbeing. 其中威廉•詹姆斯从个案实证研究论证宗教经验与身心灵健全的关联。
As the father of the American pragmatism William James ( 1842-1910) has very deep religion feelings which relates to his growth environment on the one hand and social historical reality of U.S.A. 威廉·詹姆士(1842&1910)作为美国实用主义之父,有很深的宗教情结,这一方面与他的成长环境有关,另一方面与当时美国的社会历史现实有关。
At last the author points out William James's combination of the religion with the pragmatism has influenced the thought field in American society. 在本文最后,笔者指出了詹姆士的宗教与实用主义结合的影响和意义,并对其宗教科学的概念做了简要评述。
Based on detailed historical facts and quotations, this paper analyzes the anti imperialism activities and thoughts of William James, one of the greatest masters of American Pragmatism a hundred years ago. 介绍美国实用主义哲学大师威廉·詹姆斯的生平事迹和著述立说,依据翔实的历史史实和大量引言,对一百年前这位思想巨人反对帝国主义对外扩张的实践活动和理论体系进行了阐述。
The American psychologist William James's views on stream-of-consciousness and the Austrian psychiatrist Freud's theories of the Unconscious, Dream-work and his distinction between the life instincts and the death instincts all have a profound influence on his writings. 美国心理学家威廉·詹姆斯关于意识流的相关理论和奥地利精神病学家西格蒙德·弗洛伊德的无意识理论、梦的机制以及生本能和死本能的划分等均对福克纳的意识流创作产生了深远的影响。
William James has been acknowledged as Father of American Psychology. 威廉·詹姆斯(WilliamJames,1842-1910)被誉为美国心理学之父。
As his contemporary, William James has already realized the crisis due to blindly believing science. 和他同时代的人一样,詹姆士在他生活的那个时代就已认识到了盲目信仰科学给人类带来的危机。
As one of the founders of the pragmatism in the United States, William James is also a profound psychologist. 威廉·詹姆斯作为美国实用主义创始人之一,同时他也是一位有影响的心理学家。
The idea of "conversational inference" is generally believed to be first proposed by Grice in one of his William James lectures "Logic and Conversation" at Harvard in 1967. 一般认为,这一概念是由Grice在其讲座逻辑和会话中首次提出来的。
The American realistic novelist Henry James has been greatly influenced by his brother William James, who is one of the representatives of pragmatism. Because of this deep influence, Henry James imbues his works with pragmatic thought. 美国现实主义小说家亨利·詹姆斯受其兄长&实用主义代表人物之一威廉·詹姆斯的影响颇深,因而其创作中渗透着的实用主义思想。